Entradas etiquetadas con Español

Opening emitido en España de la serie de anime Los Caballeros del Zodiaco (Saint Seiya). Este opening es distinto del que tenía en japón. A España la serie llegó a través de Francia, donde le compusieron esta canción. Al traerla a España hicieron este montaje con escenas de la película “La Leyenda De Los Santos Escarlata” y le pusieron la canción francesa que fue adaptada al español para su emisión en TVE2. El video fue rescatado hace bastantes años gracias a que mis amigos Zelghadis y Raichulo conservaban una copia en VHS de esa primera emisión, antes de que fuera expulsada de las ondas españolas por ser demasiado violenta para unos dibujos animados. Aún recuerdo el trabajito que dió montarlo. Se usaron dos copias distintas del opening que estaban en distinta partes de la cinta, cada una tenía fallos en distintas partes, así que fue un trabajo de cortar y pegar las partes que estaban bien. Después el ordenador estuvo un buen montón de horas para procesar la imagen y mejorar en lo posible la cantidad de defectos visuales que tenía. No es que tenga calidad de trabajo profesional, pero en su momento, me sentí muy orgulloso del resultado. Creo que hoy día sigue vigente la calidad de este video y por lo que significa para mucha gente lo subo aquí. Cómo diría Indiana Jones “Debería estar en un museo” XDD Bueno, tal vez sea demasiado, pero en una buena videoteca de conservación del patrimonio audiovisual sí. Dadle a reproducir en alta calidad, que la compresión del youtube se …